VEREIN SCHWEIZ DERSIM

Der Verein Schweiz Dĕrsim bemüht sich um die Aufrechterhaltung und Pflege der Zaza-Identität. Es ist sein Anliegen die Sprache, Sitten, Bräuche und die Kultur der Zaza Bevölkerung am Leben zu erhalten. Zudem tritt der Verein Schweiz Dĕrsim für ein respektvolles und nachsichtiges Zusammensein von verschiedenen Kulturen und Religionen ein, bemüht sich mit besonderer Sorgfalt Vorurteile abzubauen und versucht stets die gegenseitige Toleranz zu fördern. Dies tut sie, indem sie diverse Projekte ins Leben ruft. Auch im Jahr 2017 möchte der Verein Schweiz Dĕrsim mit dem geplanten „Musike Koy“ Projekt, die Öffentlichkeit auf ihr Anliegen aufmerksam machen. Die Idee des Projektes ist die Schweizerische Musikkultur und diejenige von Dĕrsim miteinander zu verbinden, dabei steht das Zusammenwirken der Basler Sängerin Maria Gessler mit dem Zaza- Musiker Mikail Aslan und seinem Ensemble im Zentrum.

2016 Muzikê Koyi

Muzikê Koyi

DEUTSCH VERSION
Einladung zum Konzert Musike Koyi
Von Mikail Aslan Ensemble und Maria Gessler

Mikail Aslan Ensemble und Maria Gessler (Sopranistin) laden Sie herzlich zum Musîkê Koyî (Musikalische Schatz- suche von den Quellen des Euphrat bis zu den Quellen des Rheins) ein. Konzert: Sonntag, den 07.Februar 2016 um 16.30 Uhr im Saal der Union Basel an der Klybeckstrasse 95, 4057 Basel Im breit gefächerten Repertoire: Romantische Schweizer und Dêrsimer Lieder in Begleitung von Geige, Tembur und Sopran unter entspannenden Arien –Tenoren für jeden Geschmack. Weitere Infos auf: www.facebook.com/Muzikê-Koyi

Wir möchten am Sonntag, den 07.Februar.2016 zum Anlass nehmen, Ihnen ein wunderbares Repertoire an Schweizer und Dĕrsimer Volkslieder der Liebe zu präsentieren. Unseren Streifzug durch die Landschaft der Gefüh- le beginnen wir in der Romantik mit einem Schweizer Volklied und geben uns dabei Bekenntnissen hin wie: « Sie ist ein Mensch auf Erden Simeliberg!».

Das Volkslied „Elgajiye“ erzählt von einer unglücklichen Liebesgeschichte, wobei der Name des Dorfes symbolisch für den Namen seiner Geliebten steht. Mit Tembur und Geige von Mikail Aslan Ensemble, spüren wir folgendem Hauch nach und hören: Einlinige und schlichte Melodien von aufrichtigen und berührenden Figuren umspielt. Etwa so wie eine laue Sommernacht, in welcher sich wohlriechende Rosenknospen öffnen und farbenprächtig erblühen. Anschliessend steigen wir in die entspannenden und emotionalen Volkslieder um und erleben, was die Schweizer, Zazaki, Kurdische, Armenische und Türkische Lieder sonst noch mit uns Menschen anstellen können. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Abend, dem es an Romantik nicht fehlen soll. Zudem sind wir gespannt auf die Ergebnisse und freuen uns, dieses Konzert mit Ihnen gemeinsam zu erleben!

Als kulturelle Einstimmung wird vor dem Konzert in unmittelbarer Nähe noch ein Apéro stattfinden. Da werden wir Raum und Zeit haben für einen interkulturellen Austausch. Die Einladung mit näheren Informationen dazu wird noch folgen. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen. Bitte schriftlich oder per e- mail an- oder abmelden bis 05.01.2016 im Namen des Vereins Schweiz Dêrsim

Datum: Sonntag, 07. Feb. 2016 von 16.30 bis 19.30 Uhr
Projektleitung: Tevfik Sahin / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. , Safak Bektas Auskunft: Safak Bektas 078 880 71 06 / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

VERKEHRSVERBINDUNGEN
Ab Basel Hauptbahnhof mit Tram Nr. 8 via Klybeckstrasse 95 (18 min).
Fussweg: Basel Hauptbahnhof – Über Freie Strasse und Mittlere Brücke Richtung Klybeckstrasse 95 (ca. 37 Mi- nuten)
Parkplätze: Nur beschränkte Parkplätze im Parkhaus möglich. Wir bitten Sie vorzugsweise, die öffentlichen Ver- kehrsmittel zu benützen.

Tags: tevfiksahin

Find the latest bookmaker offers available across all uk gambling sites - Bets.Zone - UK Gambling Websites Use our complete list of trusted and reputable operators to see at a glance the best casino, poker, sport and bingo bonuses available online.